środa, 26 listopada 2014

Gold Tsarina

Wykonana haftem koralikowym kolia pokryta jest złotymi i złoto-brązowymi arabeskami. Do wykonania jej użyłam około 7 tysięcy drobnych, szklanych koralików (głównie o średnicy 2mm) i 100 metrów nici. Szerokość maksymalna naszyjnika wynosi 7 cm i lekko zwęża się ku tyłowi. Wzór przywiódł mi na myśl stylistykę carskiej Rosji, dlatego nazwałam kolię Złotą Carycą.

♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦♠♣♥♦


A bib necklace made with bead embroidery is covered with golden and golden-brown arabesques. To execute it, I used around 7 thousand seeds, glass beads (mostly with 2mm diameter) and 100 meters of thread. Its maximum width is 7 cm and it slightly tapers towards the end.
The pattern connoted me the style of Tsarist Russia, so I called that necklace Gold Tsarina.